Un pull court et fin aux délicates torsades, tricoté en fil MERINOS 2,5. Ultra léger, souple et aéré, ce pull réalisé aux aiguilles n° 2,5 et 3 se porte en toutes occasions. On aime ses larges côtes qui resserrent la taille et souligne la silhouette et le mélange de torsades et de points fantaisies qui apportent du dynamisme au modèle.

Pour réaliser ce pull vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : côtes 3/3, jersey endroit, points fantaisies, point torsadé.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-fin-a-torsades.html

Short, fine-knit sweater with dainty cables, knitted in our MERINOS 2.5 yarn. Ultra-soft, light and airy, this sweater, knitted on 2.5 and 3 mm needles, is perfect for every occasion. We like the wide rib that cinches in the waist and highlights the figure, and the mixture of cables and fancy stitches that create a lively overall effect.

You’ll also need a cable needle for this pattern.

Stitches used: 3x3 rib, stocking stitch, fancy stitches and cable stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.com/thin-cabled-sweater.html

Een korte en fijne trui met delicate kabels, gebreid in MERINOS 2,5. Deze buitengewoon lichte, soepele en luchtige trui wordt gebreid met breinaalden van 2,5 en 3 mm en is geschikt voor alle gelegenheden. Wij houden van de grote boorden die een nauwe taille creëren en het silhouet benadrukken, en van de combinatie van kabels en fantasiesteken, die het model een dynamisch uitzicht geven.

U hebt ook een kabelbreinaald nodig om deze trui te maken.

Gebruikte steken: boordsteek 3/3, rechte tricotsteek, fantasiesteek, kabelsteek.

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-fin-a-torsades.html