#udarashawl #udarapattern

This pattern is available in english and in french. When you buy this pattern, you can download 4 files (2 in english and 2 in french). In each language, there is one file optimized for use on phone and tablet and another for paper printing.

Udara is a shawl worked laterally with garter stitch and brioche stitch.
I used 2 different yarns: the baby suri alpaca gives it a light and airy feel and the merino yarn gives it hold.

Gauge:
Lyl Bling: 18 sts and 48 rs = 4”x4” (10 cm x 10 cm) in garter stitch and 3,5 mm (US4) needles.
Lyl Fluff : 18 sts and 34 rs = 4”x4” (10 cm x 10 cm) in garter stitch and 3,5 mm (US4) needles.

Size:
71”/180 cm wide and 26.25”/67 cm height.

Materials:

• Lyly sur un fil, Lyl Fluff (74% baby suri alpaca, 26% mulberry silk, 328 yds/300 m. for 50g), 1 skein color the wall, or about 328yds/300 m. of the same quality yarn (color 1)
• Lyly sur un fil, Lyl Bling (75% merino, 20% nylon, 5% silver stellina, 437 yds/400 m. for 100g), 1 skein color chaï, or about 437 yds/400 m. of fingering weight yarn (color 2)
• 3.5 mm (US 4) needles or size to obtain gauge.

//////////////////////////////////////////////////////////////

Ce modèle est en anglais et en français. Lorsque vous l’achetez, vous pouvez télécharger 4 fichiers (2 en anglais et 2 en français). Dans chaque langue, vous avez accès à un fichier optimisé pour l’utilisation sur téléphone et tablette et un autre pour l’impression papier.

Ce châle est tricoté latéralement et alterne point mousse et point brioche.
J’ai mixé 2 laines différentes : le baby suri alpaga lui donne un côté léger et aérien et le fil mérinos lui apporte de la tenue.

Echantillon :
Lyl Bling : 18 m. et 48 rgs = 10 cm x 10 cm au point mousse et aig. 3,5, échantillon lavé et bloqué.
Lyl Fluff : 18 m. et 34 rgs = 10 cm x 10 cm au point mousse et aig. 3,5, échantillon lavé et bloqué.

Taille :
180 cm de large et 67 cm de haut (sur la plus grande hauteur)

Matériel :

• 1 écheveau de Lyl Fluff de Lyly sur un fil (74% baby suri alpaga, 26% mulberry silk, 300 m. pour 50g), coloris the wall, ou environ 300 m. de fil de même qualité (couleur 1)
• 1 écheveau de Lyl Bling de Lyly sur un fil (75% mérinos, 20% nylon, 5% silver stellina, 400 m. pour 100g), coloris chaï, ou environ 400 m. de fil fingering (couleur 2)
• Aiguilles n°3.5 ou de la taille permettant d’obtenir l’échantillon indiqué