DE
Der TRIGON SWEATER wird im zweifarbigen Jacquardmuster gearbeitet, dabei wird pro Farbe immer ein Faden Suave und ein Faden Arctic Pearl kombiniert, wodurch ein schöner Melange- Effekt entsteht. Zunächst werden der Körper und die Ärmel einzeln in Runden bis zu den Armausschnitten gearbeitet. Danach werden alle Teile für die Raglanpasse zusammengefasst und in Runden fortgesetzt, wobei beidseitig der schmalen Raglanlinien abgenommen wird. Der TRIGON SWEATER umfasst Herren- und Teenager-Größen.

Größen
Die Männer-Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
( S; M; L; XL ) ( XXL; 3XL; 4XL; 5XL ) = ( 90; 98; 106; 114 ) ( 122; 130; 138; 146 ) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).

Der Pullover hat eine normale Passform und wird mit einer Mehrweite zwischen 8 und 16 cm getragen.

Die Teenager-Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
122/128 ( 134/140; 146/152; 158/164 ) = 62-66 ( 66-72; 72-78; 78-84 ) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).

Der Pullover hat eine lässige Passform und wird mit reichlich Mehrweite zwischen 14 und 20 cm getragen.

Du brauchst: 
- Herren-Größen -: 
Pascuali Suave (100 % Baumwolle, kbA)
Lauflänge 25 g ~ 162 m:
( 5; 6; 6; 7 ) ( 7; 8; 8; 9 ) x 25 g Knäuel in Farbe A #98 Schwarz
( 5; 5; 6; 6 ) ( 6; 7; 7; 8 ) x 25 g Knäuel in Farbe B #92 Jade

Pascuali Arctic Pearl (100 % Lyocell (SEACELL))
Lauflänge 50 g ~ 245 m:
( 4; 4; 4; 5 ) ( 5; 6; 6; 7 ) x 50 g Knäuel in Farbe A #12 Navy
( 4; 4; 4; 4 ) ( 4; 5; 5; 6 ) x 50 g Knäuel in Farbe B #16 Agave

- Teenager-Größen -: 
Pascuali Suave (100 % Baumwolle, kbA)
Lauflänge 25 g ~ 162 m:
3 ( 4; 4; 5 ) x 25 g Knäuel in Farbe A #98 Schwarz
3 ( 3; 3; 4 ) x 25 g Knäuel in Farbe B #92 Jade

Pascuali Arctic Pearl (100 % Lyocell (SEACELL))
Lauflänge 50 g ~ 245 m:
3 ( 4; 4; 5 ) x 50 g Knäuel in Farbe A #12 Navy
2 ( 2; 2; 3 ) x 50 g Knäuel in Farbe B #16 Agave

Rundstricknadel/Nadelspiel ø 4 mm (für Körper und Ärmel) 
Rundstricknadel/Nadelspiel ø 3 mm (für alle Bündchen)
oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe 
Maschenmarkierer 
Maschenraffer oder Garnreste zum Stilllegen von Maschen 
Wollnadel und Schere
Optional: Strickfingerhut

EN
The TRIGON SWEATER is worked in a two-color jaquard pattern using stranded colorwork technique. Each color is worked with one stand each of Suave and Arctic Pearl, creating a beautiful mélange effect. You first work the body and each sleeve separately in rounds up to the underarms. Then all three pieces are combined for the raglan yoke and you continue working rounds, incorporating decreases on each side of the narrow raglan lines. The TRIGON SWEATER is available in men’s and teen sizes.

Sizes
Men´s sizes correspond to the bust circumference as follows:
( S; M; L; XL ) ( XXL; 3XL; 4XL; 5XL ) = ( 35; 39; 42; 45 ) ( 48; 51; 54; 58 )“ ( = ( 90; 98; 106; 114 ) ( 122; 130; 138; 146 ) cm) chest circumference (measured on the body).

The pullover has a normal fit and is intended to be worn with about 3–6“ (8–16 cm) of positive ease.

Teen sizes correspond to the bust circumference as follows:
122/128 ( 134/140; 146/152; 158/164 ) = 24.4–26 ( 26–28.3; 28.3– 30.7; 30.7–33.1 )“ (= 62–66 ( 66–72; 72–78; 78–84 ) cm) chest circumference (measured on the body).

The pullover has a normal fit and is intended to be worn with about 5.5–8“ (14–20 cm) of positive ease.

You need:
- Men´s Sizes -:
Pascuali Suave (100 % organic cotton)
Yardage 0.88 oz ~ 177 yds (25 g ~ 162 m):
( 5; 6; 6; 7 ) ( 7; 8; 8; 9 ) x 25 g balls in Color A #98 Black
( 5; 5; 6; 6 ) ( 6; 7; 7; 8 ) x 25 g balls in Color B #92 Jade

Pascuali Arctic Pearl (100% Lyocell (SEACELL))
Yardage 1.76 oz ~ 268 yds (50 g ~ 245 m):
( 4; 4; 4; 5 ) ( 5; 6; 6; 7 ) x 50 g balls in Color A #12 Navy
( 4; 4; 4; 4 ) ( 4; 5; 5; 6 ) x 50 g balls in Color B #16 Agave

• Teen Sizes -: Pascuali Suave (100 % organic cotton) Yardage 0.88 oz ~ 177 yds (25 g ~ 162 m): 3 ( 4; 4; 5 ) x 25 g balls in Color A #98 Black 3 ( 3; 3; 4 ) x 25 g balls in Color B #92 Jade

Pascuali Arctic Pearl (100% Lyocell (SEACELL))
Yardage 1.76 oz ~ 268 yds (50 g ~ 245 m):
3 ( 4; 4; 5 ) x 50 g balls in Color A #12 Navy
2 ( 2; 2; 3 ) x 50 g balls in Color B #16 Agave

US 6 (4 mm) circular needle or DPNs (for body and sleeves) 
US 2.5 (3 mm) circular needle or DPNs (for all ribbing)
or needle size required to get gauge
Stitch markers
Stitch holders or waste yarn for putting stitches on hold
Tapestry needle and scissors
Optional: knitting thimble