ENGLISH:

This is a shawl with a classic triangular top- down construction. This project is perfect to knit while you’re traveling, on holidays, or while you have a relax moment after a long work day. It is also ideal for knitting in company and talking with friends without counting stitches. Really this is a project to knit slow, beside a slow shore.
……………………………………………………
Difficulty Level
Beginner / Easy / Intermediate / Experienced
……………………………………………………
Techniques Used
Knit, cast-on, bind-off, increasing. Working in flat on circular needles. Short-rows. Stranded colorwork: basic stripes.
……………………………………………………
Gauge
Gauge knitting in garter stitch (worked in flat): 10cm / 4 inches are 24sts x 46 rows.
……………………………………………………
Materials:
Yarns
DK weight yarn

(Color A) 690m / 756yds
(Color B) 480m / 525yds
Sample is knitting in:
Color A: 6 skeins of Katia Degradé Sun col.112
( 50gr. 115m/126yds).
Color B: 4 skeins of Katia Cotton 100% col.3 ( 50gr. 120m/131yds).
Needles
3.25mm/US 3 needle size: 80cm/30” and 100cm/40” circular needles. (Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge).
Notions
Row counters, stitch markers, tapestry needle.
……………………………………………………
Finished measurements
166 x 75cm / 65 x 29inches
……………………………………………………

ESPAÑOL:

El Slow Shore Shawl es un chal con una construcción triangular clásica de arriba hacia abajo. Este proyecto es perfecto para tejer mientras viajas, en vacaciones o cuando tienes un momento de relax después de un largo día de trabajo. También es ideal para tejer en compañía y hablar con amigos sin tener que estar contando puntos. Realmente este es un proyecto para tejer relajada, al lado de una orilla tranquila
…………………………………………………….
Nivel de Dificultad
Novata/ Principiante / intermedio / Avanzado
……………………………………………………
Técnicas Empleadas
Tejer del derecho, montaje y cierre de puntos, aumentos. Tejido en plano con agujas circulares. Vueltas cortas. Trabajar con varios colores a la vez: rayas básicas.
……………………………………………………
Muestra de tensión
Tejida en punto bobo/musgo (trabajada en plano): 10cm / 4 pulgadas son 24 pts x 46 V.
……………………………………………………
Materiales:
Ovillos
Grosor de Hilado: DK
(Color A) 690m / 756yds
(Color B) 480m / 525yds
La muestra está tejida en:
Color A: 6 ovillos de Katia Degradé Sun col.112 ( 50gr. 115m/126yds).
Color B: 4 ovillos de Katia Cotton 100% col.3 (50gr. 120m/131yds).
Agujas
Agujas circulares de 3.25mm/US 3 con cable de 80cm/30” and 100cm/40”. (O las necesarias para obtener la muestra de tensión).
Accesorios
Cuenta vueltas, marcadores, aguja lanera.
……………………………………………………
Medidas Finales
166 x 75cm / 65 x 29 pulgadas