(ENG)

SHIMA Mini is the SHIMA Shawl’s little brother. Easy to knit, its small size is perfect for transitional seasons. From a central stitch, the three colors are knitted one after the other on irregular-size stripes with no weave in ends.

Yarn : fingering yarn 100 g / 360 m / 394 yards

-> My sample is knitted with :

• Color A : Yama Yarn - Merino Linen Singles - Golden Mapple : 30 g / 108 m / 120 yds
• Color B : Yama Yarn - Merino Linen Singles - Kelp : 15 g / 54 m / 60 yds
• Color C : Yama Yarn - Merino Linen Singles - Ursus : 12 g / 44 m / 48 yds

Needles : 3.5 mm / 4 US needles

Size : width 120 cm / 47” x depth 18 cm / 7”

(FRA)

SHIMA MINI est le petit frère du châle SHIMA. Facile à tricoter, sa petite taille est idéale pour la mi-saison. À partir d’une maille centrale, les trois couleurs sont tricotées l’une après l’autre sur des rayures irrégulières, sans fils à rentrer.

Laine : laine fingering 100 g / 360 m

-> Mon exemplaire a été tricoté avec :

• Couleur A : Yama Yarn - Merino Lin Singles - Golden Mapple : 30 g / 108 m
• Couleur B : Yama Yarn - Merino Lin Singles - Kelp : 15 g / 54 m
• Couleur C : Yama Yarn - Merino Lin Singles - Ursus : 12 g / 44 m

Aiguilles : 3.5 mm

Taille : longeur 120 cm x profondeur 18 cm