Pour habiller les petits aventuriers en été, rien de tel qu’une salopette. Celle-ci est tricotée en fil ECOTON, doux pour la peaux des bébés et doux pour la planète grâce à sa composition à base de fibres recyclées.

On aime la touche nature apportée par les boutons en buis gravés diplodocus, les bretelles à boutonner et à ajuster à votre guise et la poche sur le devant pour y cacher tous les petits trésors.

Réalisable aux aiguilles n° 3 et 3,5.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, point mousse.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/salopette-ete-enzo.html

There’s nothing to beat a nice pair of dungarees for little explorers to wear in the summertime. These are knitted in ECOTON, a yarn that’s gentle on baby’s skin and gentle on the planet too, as it’s made of recycled fibres.

We like the touch of nature added by the boxwood buttons featuring an engraved diplodocus, the adjustable buttoned straps, and the pocket on the front for all baby’s little treasures.

Knitted on 3 mm and 3.5 mm needles.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and garter stitch.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/salopette-ete-enzo.html

Wat is er beter dan een tuinbroek om kleine avonturiers in de zomer aan te kleden? Deze tuinbroek wordt gebreid met ECOTON, zacht voor de babyhuid en goed voor de planeet aangezien dit garen uit gerecycleerde vezels gemaakt is.

Wij houden van de natuurlijke toets van de knopen in buxushout met diplodocus, van de bretellen die geknoopt en aan uw lengte aangepast kunnen worden, en van het zakje vooraan om schatten in op te bergen.

Wordt gebreid met breinaalden van 3 en 3,5 mm.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek en ribbelsteek.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/salopette-ete-enzo.html