This pattern is available in English and Spanish. Este patrón está disponible en español e inglés.This pattern has been tested in all sizes and reviewed by a professional technical editor. The original pattern was published in The Knitter magazine, Issue 182 (Oct-22). // Este patrón ha sido testeado en todas las tallas y también revisado por una editora técnica profesional. El patrón original fue publicado en la revista The Knitter, Número 182 (Oct-22).

If you enjoy my patterns and want to stay up-to-date with all the latest News from Yedra, learn my tricks, and Be part of a lovely community, follow me on Instagram at https://www.instagram.com/yedraknits/ or YouTube at https://www.youtube.com/yedraknits and Subscribe to my newsletter at https://yedraknits.substack.com/.

Sizes
1 (2, 3, 4)

The model shown is size 3 for men’s socks.
To fit a foot circumference of 18 (20, 22, 24) cm / 7 (8, 8.75, 9.5) inches.

Finished Measurements
Foot Circumference (unstretched): 16 (18, 20, 22) cm / 6.25 (7, 8, 8.75) inches.

Approx. Length from cuff to bottom of the heel: 20 (22, 24, 26) cm / 8 (8.75, 9.5, 10.25) inches. Length from heel to toe and heel to cuff is adjustable. Please note that yardage may vary.

Ease
There is approximately 2.5 cm / 1” of negative ease (measured at the widest part of the foot).

Construction Notes
The Quentin sock pattern is a special opportunity to learn how to knit socks from the top down and the toe up. It’s designed as a recipe that allows you to experiment with different designs, like stripes or a simple solid colour, and mix in contrasting toes and heels or anything else that inspires you.
You’ll start by knitting a long tube, beginning with sock number 1. This sock is worked from the top down, starting with the cuff, then the leg, followed by the first heel, the foot, and finally both toes. Once you’ve reached the toes, you’ll seamlessly transition to knitting the foot of the second sock in a circular motion. Next, you’ll place the second heel, knit the leg, and finish with the cuff. After completing both socks similarly, with the heels ready, you can rearrange the stitches on the needles to individually shape the heels and toes. This allows for experimentation with different colour combinations and materials from your stash.

Yarn
Approx. 25 gr, 120 m / 130 yds of sport/fingering weight yarn in 3 solid colours.
Please remember that these quantities approximate the total yarn used in socks. The final amounts depend on the type of yarn you use (fibre content, twist, etc.), your foot length, gauge swatch, and any modifications you make. Sock yarn can vary drastically from one brand to another, so the following estimates are for the total yarn required per pair. The quantity needed may vary depending on foot length and design choices, such as contrast heels, toes, stripes, etc.

Recommended Yarn
These socks are knitted with one of my favourite yarns: Yarnadelic by John Arbon.
Yarnadelic is a beautiful yarn made of 100% Falklands Corriedale.

C1: 1 skein of John Arbon Textiles Yarnadelic (sport/heavy 4 ply weight - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100% Falklands Corriedale) / Indigo Dust (Batch 21-638) #deep indigo blue.
C2: 2 skeins of John Arbon Textiles Yarnadelic (sport/heavy 4 ply weight - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100% Falklands Corriedale) / Of my Hands (Batch 21-475) #medium blue.
C3: 2 skeins of John Arbon Textiles Yarnadelic (sport/heavy 4 ply weight - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100% Falklands Corriedale) / Woman in Blue (Batch 21-647) #pale blue.

Needles
Main Fabric: 2.25 mm / US 1 circular needles with a 20 cm / 4” cable or the necessary size to achieve the correct gauge. Use one size smaller for ribbing and one larger for casting on stitches. This pattern is originally designed for short needles but can easily be modified to suit your preferred sock-knitting technique. You can knit them using the Magic Loop technique or double-pointed needles (DPNs).

Other Supplies
Tapestry needle for weaving in ends, stitch markers, a removable marker to show the BOR, waste yarn, row counter (recommended), and scissors.

Gauge
The pattern provides stitch counts for knitting socks in fingering and sport weight yarns.

Fingering: 33 stitches x 44 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4 inches in stockinette stitch worked IN THE ROUND after blocking.
Sport: After blocking, 30 stitches x 42 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4 inches in stockinette stitch worked IN THE ROUND.

Techniques
Long-tail Cast-on method
Jeny’s surprisingly stretchy bind-off
Grafting
Helical Technique

CONTACT & SUPPORT** For questions, pattern support, and other information, please email support@yedraknits.com. Thanks to my technical*

INFO en Español

Si disfrutas de mis patrones y deseas mantenerte al día con todas las últimas noticias de Yedra, aprender mis trucos y formar parte de una comunidad encantadora, sígueme en Instagram en https://www.instagram.com/yedraknits/ o en Youtube en https://www.youtube.com/yedraknits y suscríbete a mi news en https://yedraknits.substack.com/

Tallas
1 (2, 3, 4)
El modelo de la foto muestra la talla 3 para calcetines de hombre.

Para adaptarse a una circunferencia pie de: 18 (20, 22, 24) cm / 7 (8, 8.75, 9.5)”.

Medidas terminadas
Circunferencia del pie (sin estirar): 16 (18, 20, 22) cm / 6.25 (7, 8 8.75)”.

Aprox. Largo desde el puño hasta la parte inferior del talón: 20 (22, 24, 26) cm / 8 (8.75, 9.5, 10.25)”.
La longitud desde el talón hasta la punta y desde el talón hasta el puño es ajustable. Tenga en cuenta que el metraje puede variar.

Holgura
Aprox. 2.5 cm / 1” de holgura negativa (medido en la parte más ancha del pie).

Notas sobre la construcción
El patrón de calcetines Quentin es una oportunidad especial para aprender a tejer calcetines tanto desde la caña hacia abajo como desde la punta hacia arriba. Está concebido como una receta que te permite experimentar con diferentes diseños, como rayas o un color sólido simple, y combinar puntas y talones de contraste, o cualquier otra cosa que te inspire.
Comenzarás tejiendo un tubo largo, comenzando con el calcetín número 1. Este calcetín se trabaja desde la parte superior hacia abajo, comenzando con el puño, luego la pierna, seguido del primer talón, el pie y finalmente ambos dedos. Una vez que hayas llegado a los dedos, pasarás sin problemas a tejer el pie del segundo calcetín en un movimiento circular. Luego, colocarás el segundo talón, tejerás la pierna y terminarás con el puño.
Después de completar ambos calcetines de manera similar, con los talones listos, puedes reorganizar los puntos en las agujas para dar forma a los talones y dedos individualmente. Esto permite experimentar con diferentes combinaciones de colores y materiales de tu reserve.

Hilo
Aprox. 25 gr, 120 m / 130 yds de hilo en grosor sport/fingering en 3 colores sólidos.

Recuerda que estas cantidades son aproximadas para el total de hilo utilizado en calcetines. Las cantidades finales dependen del tipo de hilo que utilices (contenido de fibra, torsión, etc.), la longitud de tu pie, tu muestra de tensión y cualquier modificación que realices. El hilo para calcetines puede variar drásticamente de una marca a otra, por lo que las siguientes estimaciones son para el total de hilo requerido por par. La cantidad necesaria puede variar según la longitud del pie y las elecciones de diseño, como talones de contraste, dedos, rayas, etc.

Hilo recomendado
Estos calcetines están tejidos con uno de mis hilos favoritos: Yarnadelic de John Arbon.
Yarnadelic es un hilo hermoso con base 100% Falklands Corriedale.
C1: 1 ovillo de John Arbon Textiles Yarnadelic (grosor Sport / Heavy 4 ply - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100 % Falklands Corriedale) / Color Indigo Dust (Lote 21-638) #azul índigo profundo.
C2: 2 ovillos de John Arbon Textiles Yarnadelic (grosor Sport / Heavy 4 ply - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100 % Falklands Corriedale) / Color Of my Hands (Lote 21-475) #azul medio.
C3: 2 ovillos de John Arbon Textiles Yarnadelic (grosor Sport / Heavy 4 ply - 100 g / 333 m; 3.52 oz / 365 yd; 100 % Falklands Corriedale) / Color Woman in Blue (Lote 21-647) #azul pálido.

Agujas
Tejido principal: agujas circulares de 2.25 mm / 20 cm talla US 1 / 4” o la medida necesaria para obtener la tensión correcta. Utiliza un número menos del que uses para el calcetín para tejer el elástico y un número más para montar puntos.
Este patrón está diseñado originalmente para agujas cortas, pero se puede modificar fácilmente para adaptarlo a tu técnica preferida para tejer calcetines. Puedes tejerlos con la técnica de Magic Loop o con agujas de doble punta (DPN).

Otros Accesorios
Aguja lanera para rematar cabos, marcadores de puntos y un marcador extraíble para mostrar el BOR, hilo provisional, contador de vueltas (recomendado) y tijeras.

Tensión (Galga)
El patrón indica los puntos para tejer los calcetines en grosor fingering y sport.
Fingering: 33 puntos x 44 vueltas = 10 x 10 cm 4 x 4” en punto jersey tejido EN CIRCULAR, después de bloquear.
Sport: 30 puntos x 42 vueltas = 10 x 10 cm 4 x 4” en punto jersey tejido EN CIRCULAR, después de bloquear.

Técnicas

Método de montaje de hebra larga (Long-tail Cast-on method)
Cierre sorprendentemente elástico de Jenny (Jeny’s surprisingly stretchy bind-off)
Remallado (Grafting)
Técnica Helicoidal

CONTACTO & AYUDA

Para preguntas, soporte de patrones y otra información, envíe un correo electrónico a: soporte@yedraknits.com

Gracias a mi editora técnica Cristina Cruz (@mcot_mycupoftea) por darle claridad y consistencia a este patrón.

Y a mis testers por ayudarme con tanto cariño!
Aznoab
@Wikichipi
@Gallicinio
@Mariarr
@Lanlanuda
@PamAravena
@Caristino
@Alonahandmade
@Amaia80
@Marmotateje
@motagirl2
@Elenufi
@rosepulveda
@leireisgreat
Conhilos