#niagatop #niagapattern #tshirtniaga

This pattern is available in english and in french. When you buy this pattern, you can download 4 files (2 in english and 2 in french). In each language, you have access to a file optimized for use on phone and tablet and another for paper printing.

Niaga is an easy-to-wear t-shirt with a V-neckline and just the right amount of whimsy on the sleeves. The i-cord borders adds lightness to this summer-perfect pattern.

Material
• Tincturalaine, MT (50% merino sw, 50% tencel, 364 yds/333 m. for 100g), 2 (2, 2, 3) (3, 3, 4) skeins, color licorne, or about 600 (625, 725, 875) (930, 1085, 1315)“/545 (570, 660, 800) (850, 990, 1200) m. of sport weight yarn
• 3.5 mm (US4) needles or of the size allowing you to obtain the gauge
• 3 mm (US2½) needles or 1/2 size smaller than the one to obtain gauge

Gauge
24 sts and 32 rs = 10 cm x 10 cm / 4 x 4” in stockinette stitch and 3.5 mm (US4) needles, washed and blocked swatch.

Sizes
XS (S, M, L) (XL, 2XL, 3XL) for a final bust circumference of 32½ (37, 41, 44¼) (48½, 52¼, 56)“/82.5 (94, 104, 112.5) (123.5, 132.5, 142.5) cm.
The t-shirt is worn with 10 cm / approx. 4” of positive ease.

This T-shirt is worked from the top down, in the round and without seams. Start by knitting the raglan flat. Once you’ve finished the V-neckline, continue with the raglan in the round. The body and sleeves will then be separated, and you’ll continue knitting the body in the round, then the sleeves, also in the round. The neckline stitches are then picked up to work the i-cord border.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ce modèle est en anglais et en français. Lorsque vous l’achetez, vous pouvez télécharger 4 fichiers (2 en anglais et 2 en français). Dans chaque langue, vous avez accès à un fichier optimisé pour l’utilisation sur téléphone et tablette et un autre pour l’impression papier.

Niaga est un T-shirt facile à porter avec son encolure en V, son corps en jersey et juste ce qu’il faut de fantaisie sur les manches. Les bordures en i-cord ajoutent de la légèreté à ce modèle idéal pour l’été.

Matériel
• 2 (2, 2, 3) (3, 3, 4) écheveaux de MT de Tincturalaine (50% merinos sw, 50% tencel, 333 m. pour 100g) coloris licorne, ou environ 545 (570, 660, 800) (850, 990, 1200) m. de fil de même qualité
• Aiguilles n°3.5 ou de la taille permettant d’obtenir l’échantillon indiqué
• Aiguilles n°3 ou d’1/2 taille plus petite que la taille permettant d’obtenir l’échantillon indiqué

Echantillon
24 m. et 32 rgs = 10 cm x 10 cm en jersey endroit et aig. n°3.5, échantillon lavé et bloqué.

Tailles
XS (S, M, L) (XL, 2XL, 3XL) correspondant à un tour de poitrine final de 82.5 (94, 104, 112.5) (123.5, 132.5, 142.5) cm.
Le t-shirt se porte avec une aisance positive d’environ 10 cm.

Ce t-shirt est tricoté du haut vers bas, en rond et sans couture. Vous commencerez par tricoter le raglan à plat. Une fois l’encolure en V terminée, vous poursuivrez le raglan en rond. Le corps et les manches seront alors séparés et vous continuerez de tricoter le corps en rond puis les manches, en rond également. Les mailles de l’encolure seront ensuite relevées pour tricoter la bordure en i-cord.