DE
Die alpine Jacke MOSS TWIST CARDIGAN mit typischen Zopfmusterstreifen auf Perlmustergrund wird von unten in Reihen gestrickt. Zuerst werden die Vorderteile und das Rückenteil bis zu den Armausschnitten in einem Stück gearbeitet, dann werden sie geteilt und enden mit den Schulterschrägen. Die Verschlussblenden werden gleich mit angestrickt, wobei die Knopflöcher erst später ausgearbeitet werden. Die Ärmel werden einzeln zunächst in Runden mit leichter Ärmelschrägung gestrickt. Sie enden mit einer Armkugel in Reihen, wobei ab Anschlag in der Mitte ein Zopf verläuft. Die Ärmel werden mit der Armkugel in die Armausschnitte eingenäht.

Größen
S (M; L; XL; XXL)
Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
S (M; L; XL; XXL) = 82 (90; 98; 107; 117) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).

Die Jacke hat einen geraden, kurzen Schnitt mit etwa 6 cm Mehrweite für einen guten Sitz.

Du brauchst:
Pascuali Sayama (50% Schurwolle, 50% Baby-Lama)
Lauflänge 50 g ~ 112 m:
10 (11; 12; 13; 14) x 50 g Strang in Farbe #318 Gletscher

Rundstricknadel/Nadelspiel ø 5 mm
oder entsprechend der Maschenprobe
Zopfnadel
Häkelnadel ø 4 mm
6 Knöpfe, ø 20 mm
Maschenraffer oder Garnreste zum Stilllegen von Maschen
Wollnadel und Schere

EN
The traditional Alpine-style MOSS TWIST CARDIGAN with typical
vertical cables against a moss stitch background is worked from the bottom up in rows. You first work the front and back sections in one piece up to the armholes, then you divide the stitches and work the three sections separately, ending with sloped shoulders. The button and buttonhole bands are worked together with the front sections, with afterthought buttonholes added later. The sleeves are worked one at a time, first in rounds, with slight shaping. Each sleeve ends with a sleeve cap worked in rows; a cable runs the length of the entire sleeve. Finally, you sew the sleeves together with the sleeve caps into the armholes.

Sizes
S (M; L; XL; XXL) = 32 (35; 39; 42; 46)“ 82 (90; 98; 107; 117) cm bust circumference (measured on the body).

The jacket has a straight, short shape with approx. 2.4“ (6 cm) of
positive ease for a good fit.

You need:
Pascuali Sayama (50% virgin wool, 50% llama wool)
Yardage 1.76 oz ~ 122 yds (50 g ~ 112 m):
10 (11; 12; 13; 14) x 50 g skeins in color #318 Glacier

US 8 (5 mm) circular needle/DPNs
or needle size required to get gauge
US G-6 (4 mm) crochet hook
Cable needle
6 x buttons á 0.8“ (20 mm)
Stitch holders or waste yarn for putting stitches on hold
Tapestry needle and scissors