DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL, ABAJO

--------- ENGLISH ---------

This top is designed to have approx. 8-10 cm of positive ease, and has a hip length with a v-neck.

It is worked seamlessly and bottom up:
First you will knit the body to the underarm.
Once you you are there, you’ll knit the back working flat.
Then you’ll knit one of the fronts and then the other.
Finally you’ll join the shoulders by sewing them.

SIZE GUIDE
The measurements for the finished garment are the next
Size: (1, 2, 3)(4, 5, 6)(7, 8, 9)
Bust circumference: (93, 98, 104) (109, 115, 120)(125, 131, 136) cm
Length: (50, 50, 51)(52, 52, 53)(54, 54, 55) cm

SUGGESTED YARN:
DK or light worsted weight yarn (approx. 100 gr - between 212 to 280 m)
Meters: (533, 582, 632)(670, 702, 757)(802, 860, 910)

We used My knitted closet - The Sweet Viscose / 50gr and 125 meters / 100% sugarcane viscose
(5, 5, 6) (6, 6, 7)(7, 8, 8) balls

GAUGE
22 sts x 34 rows = 10x10 cm on 3.50mm / US 4 needles, in stockinette stitch worked in the round, after blocking.

NEEDLES
3.50mm / US 4 & 3.00mm / US 2.5 circular needles.

NOTIONS
Stitch markers, tapestry needle, scissors, tape measure or ruler, stitch holders or scrap yarn.

--------------- ESPAÑOL ----------------
El top Lobelia está diseñado para tener una holgura positiva de entre 5 y 10 cm aproximadamente, tiene escote en pico y el largo del cuerpo llega hasta la cadera.

El top se construye de abajo hacia arriba y sin costuras:
Primero tejerás el cuerpo hasta la sisa.
Luego se divide el cuerpo y se teje solo la espalda
A continuación se tejen primero un delantero y luego el otro.
Por último se cosen los hombros.

GUÍA DE TALLAS
Las medidas finales de la prenda son las siguientes.
Tallas: (1, 2, 3)(4, 5, 6)(7, 8, 9)
Contorno de cuerpo: (93, 98, 104) (109, 115, 120)(125, 131, 136) cm
Largo total: (50, 50, 51)(52, 52, 53)(54, 54, 55) cm

SUGGESTED YARN:
Hilo de grosor DK o light worsted (aprox. cada 100 gr tienen 212 a 280 m)
Metros: (533, 582, 632)(670, 702, 757)(802, 860, 910)

Hemos usado My knitted closet - The Sweet Viscose / 50gr y 125 metros / 100% viscosa de caña de azúcar
(5, 5, 6) (6, 6, 7)(7, 8, 8) ovillos

MUESTRA
22 puntos x 34 vueltas = 10x10 cm con agujas de 3.50mm / US 4.

AGUJAS
Agujas circulares de 3.50mm / US 4 y agujas circulares de 3.00mm / US 2.5.

EXTRAS
Marcadores, aguja lanera, tijeras, cinta métrica o regla.