English

Release Discount 20% with the code: florine20 until 23.9.25, 23.59 CEST

The Florine Cardigan is worked seamlessly from top to bottom. It begins at the neck, where a band is worked in a floral lace pattern. Stitches are then picked up from this band for the body. Next, only the back, sleeves, and raglan are worked in a large rib pattern. Once the underarms are reached, the body is joined together and stitches are picked up from the front raglan for the front. Further lace patterns grow from the front stitches to the hem, where the lace pattern is then worked across the entire body.
Due to the special shaping of the raglan, the front is shorter than the back and has a beautiful curve.
The intended fit is with approximately 5-10 cm / 2-4” of positive ease around the bust. The sample shown is size B, designed for a 85 cm / 33.5” bust circumference.

Sizes
A (B, C, D, E) (F, G, H, I)

body circumference
83.5 (96.5, 110, 116.5, 123.5) (130, 143.5, 150, 163.5) cm
32.75 (38, 43.25, 45.75, 48.5) (51.25, 56.5, 59, 64.25)“
All measurements you will find at the bottom of the pictures.

Yarn
Pascuali Cumbria (60% Cotton, 40% Bamboo - 150 m / 164 y per 50g) shown in color: «325 Mint»

Used Skeins
6 (6, 7, 8, 8) (9, 9, 10, 10)

Used Yardage
862 (900, 1014, 1052, 1167) (1205, 1319, 1357, 1471) m
943 (984, 1109, 1150, 1276) 1318, 1442, 1484, 1609 y

This pattern is tech edited and tested.

Deutsch

Veröffentlichungsrabatt von 20% mit dem code: florine20 bis am 23.9.25, 23.59 CEST

Der Florine Cardigan wird nahtlos von oben nach unten gestrickt. Er beginnt am Hals, wo ein Band mit einem floralem Spitzenmuster gestrickt wird. Von diesem Band werden dann die Maschen für den Körper aufgenommen. Als nächstes werden nur der Rücken, die Ärmel und der Raglan in einem großen Rippenmuster gestrickt. Sobald die Achselhöhlen erreicht sind, wird der Körper zusammengefügt und Maschen aus dem vorderen Raglan für die Vorderseite aufgenommen. Weitere Spitzenmuster wachsen von den vorderen Maschen bis zum Saum, wo das Spitzenmuster dann über den gesamten Körper gearbeitet wird. Durch die besondere Formgebung des Raglans ist die Vorderseite kürzer als die Rückseite und hat eine schöne Rundung. Die Ärmel sind etwas länger als die Ellenbogenbeuge.
Die Passform soll mit einer positiven Leichtigkeit von ca. 5-10 cm / 2-4” um die Brust herum erfolgen. Das gezeigte Muster ist Grösse B und wurde für einen Brustumfang von 85 cm / 33.5” entworfen

Grössen
A (B, C, D, E) (F, G, H, I)

Körperumfang
83.5 (96.5, 110, 116.5, 123.5) (130, 143.5, 150, 163.5) cm
32.75 (38, 43.25, 45.75, 48.5) (51.25, 56.5, 59, 64.25)“
Alle Grössen findest du ganz unten bei den Bildern

Garn
Pascuali Cumbria (60% Baumwolle, 40% Bambus - 150 m / 164 y per 50g) gezeigt in der Farbe: «325 Mint»

Stränge
6 (6, 7, 8, 8) (9, 9, 10, 10)

Lauflänge
862 (900, 1014, 1052, 1167) (1205, 1319, 1357, 1471) m
943 (984, 1109, 1150, 1276) (1318, 1442, 1484, 1609) y

Diese Anleitung ist Tech editiert und getestet.