Delasol shirt by Imke von nathusius

Delasol shirt

Knitting
July 2025
Sport (12 wpi) ?
22 stitches and 32 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
656 - 1750 yards (600 - 1600 m)
1 (2 / 3 / 4 /5) (6 / 7 / 8 / 9 / 10)
English German
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

introduction discount
25% off from 11th to 18th of July
for all selfpublished items
code DELASOL

The DELASOL shirt is a fun-to-work and fun-to-wear boxy shirt with vertical stripes that features some special details and finishing touches. It’s worked sideways, knitting the left and right side one after the other.
You will start at the center back and center front with provisional cast-ons to work the front and back panels, join them and add shoulder stitches. Then, the side panels are worked, followed by the underarm panels. After you joined the side seam and finished the armhole, you will pick up the stitches from the provisional cast-on and work through the same steps for the other side. Hem and neckline are created as you go. The pattern provides two different length options (regular and short) and instructions on how to adjust the shirt length. Have a look at all the different projects on Ravelry and Instagram for inspiration. We love to see your knits on social media. Please use #DELASOLshirt and #ivnknit.

SIZES
1 (2 / 3 / 4 /5) (6 / 7 / 8 / 9 / 10)
Finished bust measurements:
80 (89.5 / 99 / 108 / 117.5) (127 / 136.5 / 146 / 155.5 / 164.5) cm
(31.5 (35.25 / 39 / 42.5 / 46.25) (50 / 53.75 / 57.5 / 61.25 / 64.75) inches)

EASE
Sizing is a guide only and you should pick the size whose finished measurements are closest to the wearer’s body measurements plus 5–15 cm (2–6 inches) of positive ease for a relaxed fit. If you prefer a more fitted shirt, choose a size with approx. 2.5–5 cm (1–2 inches) of positive ease, and for an oversized fit, choose a size with at least 20–25 cm (8–10 inches) of positive ease (always be aware that armholes and shoulder width might be too big for your liking then).
The person in the photo is 156 cm (5 feet 1 inch) tall with a bust circumference of 86 cm (33.75 inches), wearing a size 2 with 3.5 cm (1.5 inches) of positive ease and the side length of the shirt is very cropped (28 cm (11 inches)).

NEEDLES
Circular needles to obtain gauge; recommended needle size: 3.5 mm (US 4) with a length of at least 100 cm (40 inches)

GAUGE
22 sts x 32 rows = 10 x 10 cm (4 x 4 inches) in stockinette stitch, blocked

YARN
sport yarn to obtain gauge
Sample 1: Pascuali Sole (sport; 90% cotton, 10% cashmere; 140 m (153 yds) per 50 g), in 053 Cloud (MC), 061 Peach (C1) and 85 Crocus (C2)
Sample 2: Kremke Reborn Denim (sport, 95% cotton, 5% other fibers; 155 m (170 yds) per 50 g, in 141 Lachs (MC) and Sandnes Garn Line (worsted; 53% cotton, 33% viscose, 14% linen; 110 m (120 yds) per 50 g) in shade 8521 Lys Grønn (C1) and Svarta Fåret Cecilia (DK; 53% cotton, 33% viscose, 14% linen; 110 m (120 yds) per 50 g) in shade Seafoam Green (C2)

METRES NEEDED
Meterage is calculated for a regular underarm seam length of 35 (35 / 35 / 37 / 37) (37 / 37 / 39 / 39 / 39) cm (13.75 (13.75 / 13.75 / 14.5 / 14.5) (14.5 / 14.5 / 15.25 / 15.25 / 15.25) inches). You need around 300 (350 / 390 / 450 / 500) (550 / 610 / 690 / 750 / 810) m (330 (380 / 430 / 490 / 550) (600 / 660 / 750 / 820 / 880) yds) in main color (MC) and 150 (180 / 200 / 230 / 250) (280 / 310 / 350 / 380 / 410) m (160 (200 / 220 / 250 / 270) (310 / 340 / 380 / 410 / 450) yds) in 2 contrast colors each (C1 and C2)

Yardage may vary slightly depending on your knitting style and the yarn you are using! Always have a bit more in stock to be on the safe side.

NOTIONS
Stitch markers // crochet hook 3.5 mm (E/4) // stitch holders or waste yarn // tapestry needle // additional circular needle or DPN in a size similar to the working needle (to work the 3-needle bind-off)

DE

Das DELASOL shirt macht beim Stricken und beim Tragen Spaß: ein locker geschnittenes Oberteil mit vertikalen Streifen und einigen besonderen Details, um ihm den letzten Schliff zu verleihen. Es wird seitlich gestrickt, zuerst die linke und dann die rechte Seite.
Du beginnst in der Mitte des Rückens und der Vorderseite mit einem provisorischen Maschenanschlag, um die Vorder- und Rückenteile zu stricken. Anschließend verbindest du sie und schlägst Maschen für die Schultern an. Danach strickst du die Seitenteile und die Abschnitte unter dem Arm. Nachdem die Seitennähte geschlossen und die Armausschnitte fertiggestellt sind, nimmst du die Maschen vom provisorischen Anschlag wieder auf und wiederholst die Arbeitsschritte für die andere Seite. Saum und Halsausschnitt werden direkt mitgearbeitet. Die Anleitung bietet zwei verschiedene Längenvarianten (regulär und kurz) sowie Hinweise, wie du die Länge individuell anpassen kannst. Schau dir als Inspiration all die unterschiedlichen Projekte auf Ravelry und Instagram an und teile auch gern dein eigenes Werk auf Social Media. Verwende die Hashtags #DELASOLshirt und #ivnknit.

GRÖẞEN
1 (2 / 3 / 4 /5) (6 / 7 / 8 / 9 / 10)
Brustumfang des fertigen Kleidungsstücks:
80 (89,5 / 99 / 108 / 117,5) (127 / 136,5 / 146 / 155,5 / 164,5) cm

MEHRWEITE
Die Größenangaben sind nur ein Vorschlag. Du solltest die Größe wählen, die deinem gemessenen Brustumfang am nächsten kommt. Empfohlen ist, für eine lockere Passform eine Größe mit 5–15 cm Mehrweite zu wählen. Wenn du lieber eine engere Passform hättest, wähle eine Größe mit ca. 2,5–5 cm Mehrweite, oder für ein Oversized-Shirt 20–25 cm (beachte, dass die Armausschnitte und Schultern in letzterem Fall zu groß für deinen Geschmack ausfallen könnten).
Die Person auf den Fotos ist 1,56 m groß und hat einen Brustumfang von 86 cm, sie trägt Größe 2 mit 3,5 cm Mehrweite und die Seitenlänge des Shirts ist sehr kurz (28 cm).

NADELN
Rundstricknadeln zum Erreichen der Maschenprobe; empfohlene Nadelstärke: 3,5 mm, mit einer Seillänge von mind. 100 cm

MASCHENPROBE
22 M x 32 Reihen = 10 x 10 cm glatt rechts, nach dem Waschen und Spannen

GARN
Garn in Sport-Stärke, mit dem du die Maschenprobe erreichst
Beispiel-Shirt 1: Pascuali Sole (Sport; 90 % Baumwolle, 10 % Kaschmir; 140 m je 50 g), in 053 Wolke (HF), 061 Pfirsich (KF1) und 85 Krokus (KF2)
Beispiel-Shirt 2: Kremke Reborn Denim (Sport, 95 % Baumwolle, 5 % andere Fasern; 155 m je 50 g, in 141 Lachs (HF) und Sandnes Garn Line (Worsted; 53 % Baumwolle, 33 % Viskose, 14 % Leinen; 110 m je 50 g) in 8521 Lys Grønn (KF1) und Svarta Fåret Cecilia (DK; 53 % Baumwolle, 33 % Viskose, 14 % Leinen; 110 m je 50 g) in Seafoam Green (KF2)

GARNVERBRAUCH
Der Garnverbrauch ist für eine reguläre Seitennaht-Länge von 35 cm angegeben.
Du brauchst etwa 300 (350 / 390 / 450 / 500) (550 / 610 / 690 / 750 / 810) m in Hauptfarbe (HF) und jeweils 150 (180 / 200 / 230 / 250) (280 / 310 / 350 / 380 / 410) m in 2 Kontrastfarben (KF1 und KF2).

Der Garnverbrauch kann abhängig von deinem Strickstil und verwendeten Garn variieren! Habe lieber etwas mehr zur Verfügung, um auf der sicheren Seite zu sein.

ZUBEHÖR
Maschenmarkierer // Häkelnadel 3,5 mm // Maschenraffer oder Restgarn // Wollnadel // zusätzliche Rundstricknadel oder Nadelspiel in einer ähnlichen Größe wie die Arbeitsnadel (zum Abketten mit der Drei-Nadel-Technik)