Cumparsita by Viktoria Shevchuk

Cumparsita

no longer available from 1 source show
Knitting
December 2015
DK (11 wpi) ?
16 stitches and 24 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
US 2½ - 3.0 mm
899 - 1798 yards (822 - 1644 m)
S, M, L, XL
English German Russian
Discontinued. This digital pattern is no longer available online.

Meet my new asymmetric pullover! Second to the rhythm of a stirring tango (which was what inspired me to this design), this sweater is the next best thing to keeping warm during the colder time of the year.
To fit chest circumference
86–92 (94–100/102–108/110–116) cm / 34–36 (37–39/40–42/43–45) in
If body measurements are between two sizes or very close to the next one, choose the larger size.

You will need
Yarn: MALABRIGO SILKY MERINO (51% silk, 49% wool, 50 g = 137 m [1.75 oz = 150 yds ])
Color 1 = 195 BLACK = 100 (150/150/200) g [3.5(5.25/5.25/7)oz ] = 2 (3/3/4) skeins
Color 2 = 430 SMOKE = 100 (150/150/200) g [3.5(5.25/5.25/7)oz ] = 2 (3/3/4) skeins
Color 3 = 869 CUMPARSITA = 100 (150/150/200) g [3.5(5.25/5.25/7)oz ] = 2 (3/3/4) skeins
Needles:
– (2) circular knitting needles 4 mm US6, 80/100 cm 32/40 inches long
– (1) circular knitting needle 3 mm US2.5, 80/100 cm 32/40 inches long
– DPN set 3 mm US2.5


GER
Darf ich vorstellen - mein neuer asymmetrischer Pulli! Inspiriert von heißen Tango-Rhythmen ist er immer dann das Richtige zum Warmhalten in der kälteren Jahreszeit, wenn Tangotanzen gerade nicht angebracht ist.
Passend für Brustumfang 86–92 (94–100/102–108/110–116) cm
Liegen die Körpermaße zwischen zwei Größen oder im Randbereich, die größere Größe wählen.

Benötigt werden
Garn: MALABRIGO SILKY MERINO (51% Seide, 49% Wolle, LL 50 g = 137 m)
Farbe 1 = Fb. 195 BLACK (Schwarz) = 100 (150/150/200) g = 2 (3/3/4) Knäuel insgesamt
Farbe 2 = Fb. 430 SMOKE (Rauch) = 100 (150/150/200) g = 2 (3/3/4) Knäuel insgesamt
Farbe 3 = Fb. 869 CUMPARSITA (Karnevalsumzug) = 100 (150/150/200) g = 2 (3/3/4) Knäuel insgesamt
Stricknadeln:
– (2) Rundstricknadeln 4 mm, 80/100 cm lang
– (1) Rundstricknadel 3 mm, 80/100 cm lang
– Nadelspiel 3 mm


RUS
Представляю мой новый ассиметричный пуловер. Надеюсь что вместе с ритмами зажигательного танго, вдохновившего меня на создание этой модели, он согреет Вас в холодное время года.
Размеры: обхват груди 86–92 (94–100/102–108/110–116) см
Если Ваш размер на границе указанных, выбирайте больший.

Материалы
MALABRIGO SILKY MERINO (51 % шелк, 49 % шерсть, 50 гр = 137 м)
1-й цвет - 195 BLACK - 100 (150/150/200) гр = 2 (3/3/4) мотка
2-й цвет - 430 SMOKE - 100 (150/150/200) гр = 2 (3/3/4) мотка
3-й цвет - 869 CUMPARSITA - 100 (150/150/200) гр = 2 (3/3/4) мотка
круговые спицы № 4 длиной 80/100 см - 2 шт
круговые спицы № 3 длиной 80/100 см - 1 шт
чулочные спицы №3 - 1 комплект