.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Ciboure is a mid season cardigan with a raglan construction and ¾ sleeves. It is knit top down and features textured stripes.

SIZE
34, (36, 38, 40, 42), 44, 46, 48, 50, (52, 54, 56, 58)

Bust size : 90, (94, 98, 103, 106), 110, 114, 120, 126, (132, 138, 144, 150) cm.

Recommended ease : 10 cm.

To select the size fitting you best, measure your bust circumference and add the recommended ease. Then, choose the finished bust size closest to the previous result. It is up to you to choose a more or less fitted size than intended.

YARN

Lang Yarn « Vaya ».

3, (3, 3, 3, 3), 4, 4, 4, 4, (4, 5, 5, 5) skeins in each colourway.

The sample is knit in the colours : C1 « Emeraude » and C2 « Beige » size 52.

Or approx. 500, (520, 540, 560, 590), 610, 640, 675, 700, (780, 810, 850, 880) meters of yarn with a matching gauge, for each chosen colourway.

GAUGE AND NEEDLES

24 sts / 32 rows = 10 cm.
In textured stitch, washed and blocked
Needles : 3.5 mm.

You’ll also need needles one size smaller for the ribbing.
Adjust the needle size to get gauge.

MATERIEL

6 - 8 buttons 12 mm ; tapestry needles ; stitch markers
holder ; cable needles.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Ciboure est un gilet de demi-saison avec une construction raglan et des manches 3/4. Il se tricote du haut vers le bas et joue avec des rayures texturées.

TAILLES
34, (36, 38, 40, 42), 44, 46, 48, 50, (52, 54, 56, 58)

Tour de buste : 90, (94, 98, 103, 106), 110, 114, 120, 126, (132, 138, 144, 150) cm.

Aisance positive préconisée : 10 cm.

Pour choisir la meilleure taille, mesurez votre tour de poitrine et ajoutez l’aisance souhaitée.
Puis choisissez le tour de buste le plus proche de ce nombre. Il est bien sûr possible de choisir d’avoir un tricot plus ou moins près du corps et de tricoter une taille avec plus ou moins
d’aisance que préconisé.

LAINE

Lang Yarn « Vaya ».

4, (4, 4, 4, 4), 5, 5, 5, 5, (5, 6, 6, 6) pelotes de chacune des 2 couleurs.

Présenté ici dans le coloris C1 « Beige Clair » et C2 « Beige » taille 40.

Ou approx. 500, (520, 540, 560, 590), 610, 640, 675, 700, (780, 810, 850, 880) mètres de laine à l’échantillon correspondant, pour chacune des 2 couleurs choisies.

ECHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
en point texturé, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3.5 mm.

Ainsi qu’une paire d’aiguilles une taille plus petite pour les bordures.
Ajustez la taille d’aiguilles pour obtenir le bon échantillon.

MATERIEL

6 à 8 boutons diamètre 14 mm ; aiguille à laine ; anneaux marqueurs
arrêts de mailles ; aiguille à torsade.