.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Ar Men

A maritime-style sweater, paying tribute to lighthouse keepers.

Ar Men – “the rock” in Breton – is the name of a legendary lighthouse, built far out at sea, constantly battered by wind and waves. This sweater draws inspiration from it with its clean lines, sturdy construction, and subtle details reminiscent of traditional workwear, reimagined with softness and modern flair.

Knit seamlessly from the top down, Ar Men features a straight, comfortable silhouette, highlighted by thoughtful details: a structured yoke, a play of texture or subtle stripes depending on the version, and a neatly finished neckline.
It’s an ideal project for knitters looking to create their first seamless sweater, while crafting a timeless and wearable piece.

Perfect for in-between seasons or cool summer evenings, Ar Men suits all genders and fits easily into any wardrobe that enjoys a touch of sea breeze.

A recent update of the pattern now includes instructions for a V-neck version, giving you even more styling possibilities.

---

SIZES

34, (36, 38, 40, 42), 44, 46, 48, 50, (52, 54, 56, 58)

Bust circumference of the finished garment:
39¼, (41, 42½, 44, 45¾), 47¼, 48¾, 51¼, 53½), (56, 58¼, 60¾, 63) in / 95, (99, 103, 107, 111), 115, 119, 125, 131, (137, 143, 149, 155) cm.

Recommended positive ease : 15 cm.

---

YARN

La Bien Aimée « Twist Nouveau ».
CP : 2, (2, 2, 2, 2), 2, 2, 3, 3, (3, 3, 3, 3) skeins.
CC1 et CC2 : 1 skein for each.

Or approx.
CP : 630, (670, 700, 730, 770), 810, 850, 900, 940, (1000, 1050, 1100, 1160) m de laine à l’échantillon correspondant.
CC1 : 220, (220, 230, 230, 240), 240, 250, 260, 260, (270, 280, 280, 300) m de laine à l’échantillon correspondant.
CC2 : 140, (140, 150, 160, 160), 170, 190, 200, 210, (220, 220, 230, 240) m de laine à l’échantillon correspondant.

Presented here in colour « Blanc » for the main color, « Fluoro Morganite » for CC1 and « La Bien Aimée Yellow » for CC2.
Size 50.

---

GAUGE & NEEDLES

26 sts / 36 rows = 10 cm.
Stockinette Stitch, washed & blocked.
Needles : 3 mm.

As well as a pair of needles one size smaller for the ribbing.
Adjust the needle size to achieve the correct gauge.

---

LEVEL OF DIFFICULTY : ◉ ◉ ◉ ◎ ◎

---

---

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Ar Men

Un pull d’allure marine, comme un hommage aux gardiens de phare.

Ar Men – “la roche” en breton – est le nom d’un phare légendaire, dressé en pleine mer, battu par les vents et les vagues. Ce modèle s’en inspire par sa sobriété, sa construction solide et ses détails subtils qui évoquent les vêtements de travail d’autrefois, revisités avec douceur et modernité.

Tricoté du haut vers le bas, Ar Men propose une silhouette confortable et droite, ponctuée de quelques détails qui font la différence : un empiècement structuré, un jeu de textures ou de rayures discrètes selon la version choisie, et une encolure soignée.
C’est un projet accessible à celles et ceux qui veulent tricoter leur premier pull sans couture, tout en s’offrant une pièce durable et intemporelle.

Idéal en demi-saison ou pour les soirées fraîches d’été, Ar Men s’adapte aussi bien à un vestiaire masculin que féminin, et trouve sa place dans tous les garde-robes qui aiment le vent du large.

Une mise à jour du patron inclut désormais les instructions pour une version encolure V, pour encore plus de liberté et de styles.

---

TAILLES

34, (36, 38, 40, 42), 44, 46, 48, 50, (52, 54, 56, 58)
Aisance positive préconisée : 15 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
95, (99, 103, 107, 111), 115, 119, 124, 131, (137, 143, 149, 160) cm.

---

LAINE

La Bien Aimée « Twist Nouveau ».
CP : 2, (2, 2, 2, 2), 2, 2, 3, 3, (3, 3, 3, 3) écheveaux.
CC1 et CC2 : 1 écheveau chacun.

Ou approx.
CP : 580, (610, 640, 670, 700), 740, 780, 820, 860, (910, 960, 1010, 1060) m de laine à l’échantillon correspondant.
CC1 : 200, (200, 210, 210, 220), 220, 230, 240, 240, (250, 260, 260, 270) m de laine à l’échantillon correspondant.
CC2 : 120, (130, 140, 150, 150), 160, 170, 180, 190, (200, 200, 210, 220) m de laine à l’échantillon correspondant.

Présenté ici dans le coloris « Blanc » pour CP, « Fluoro Morganite » pour le CC1 et « La Bien Aimée Yellow » pour CC2.
Taille 50.

---

ECHANTILLON & AIGUILLES

26 mailles / 36 rangs = 10 cm.
Motif, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3 mm.

---

NIVEAU DE DIFFICULTE : ◉ ◉ ◉ ◎ ◎

---

---