Adele - Deine neue Freundin.

Dieser kuschelig Pullover hat das Zeug zum
“Ständigen Begleiter”.

Du magst keine Nähte schließen und Ärmel einsetzen? Dann ist die “Adele” genau richtig für Dich. Sie wird von oben gestrickt und eine Wollnadel benötigst Du nur, um Fäden zu vernähen. Das muss leider noch gemacht werden. ;-)

Material:
Küstengarn “Liebhaberstücke” Farbe „In der Wiese“,
100 % Babyalpaka, 200m Lauflänge/100g
Größe S + M ca. 600g Wolle
Größe L ca. 700g Wolle
Stricknadeln in

• 4,0 mm 80 cm + 100 cm
• Nadelspiel in 4 mm (Alternative: CrazyTrio von Addi oder Rundstricknadel für einen Magic Loop)
• Fäden oder Nadelseile, um Maschen stillzulegen

Als Alternative kann auch mit dem Küstengarn “Landpartie” gestrickt werden. Es hat die gleiche Qualität (100 % Babyalpaka) und Lauflänge (100m/50g). Statt 100g Stränge der “Liebhaberstücke” ist es auf 50g-Knäule gewickelt und in uni und meliert erhältlich.

Die Anleitung enthält die Größen S, M und L.

Maße nach dem Waschen und Spannen:

alle Größen
Ärmellänge: ca 52 cm
Gesamtlänge: ca 67/70 cm (L)

Schulterbreite:
S ca. 44 cm
M ca. 53 cm
L ca. 62 cm

Untere Kante Rumpf:
S ca. 54 cm
M ca. 62 cm
L ca. 71 cm

Maschenprobe nach dem Waschen und Spannen:
25 M x 27 R im Flechtmuster = 10 x 10 cm

Benötigte Kenntnisse:

rechte + linke Maschen, Maschen zunehmen, Maschen aufnehmen, provisorischer Maschenanschlag, elastisch Abketten (wird erklärt)

Dieser Pullover ist testgestrickt. Vielen Dank an meine tollen Testerinnen. Weitere Fotos gibt es in meiner Bildergalerie.

---

Adele - Your new friend

You don’t like to seam side seams and sew in sleeves? In this case, “Adele” will be your best friend! The sweater is worked from the top down seamlessly, the only time you will be needing a tapestry needle is for hiding ends - this is something nobody has yet invented how to get around. ;-)

Materials:
Yarn:
– “Liebhaberstücke” by Küstengarn, color “In der Wiese” (In the Meadow), 100 % baby alpaca, yardage 200 m [219 yds] per 100 g [3.5 oz] skein
− 600 g [21.2 oz] total for sizes S + M
− 700 g [24.7 oz] total for size L

Needles and notions:
– circular knitting needles 4 mm [US6], 80 cm [32 in] + 100 cm [40 in] long
– DPN set 4 mm [US6] (if desired, may use CrazyTrio by Addi or circular knitting needle for Magic Loop instead)
– auxiliary thread or additional cords for holding stitches
– (1) stitch marker

Sizing:

The pattern contains instructions for sizes S, M and L

Gauge after blocking:
– 25 sts and 27 rows in basket weave pattern = 10 x 10 cm 4 x 4
in

Finished measurements after washing and blocking:

For all sizes:
Sleeve length: approx 52 cm 20.5 in
Overall length: approx 67/70 cm 26.4/27.6 in

Shoulder Width:
S approx 44 cm 17.3 in
M approx 53 cm 20.9 in
L approx 62 cm 24.4 in

Hem width:
S approx 54 cm 21.3 in
M approx 62 cm 24.4 in
L approx 71 cm 28 in

Instructions are fully written out row by row – you don’t need to be able to read charts in order to knit this pullover, as the pattern doesn’t contain any.

As with all of my patterns, this pattern has been tech edited, test knitted and professionally translated.