Le pull irlandais légèrement chiné et lavable en machine : idéal pour les enfants. Ce modèle, pour tricoteuse qualifiée est réalisé en fil Jaspée : 80% acrylique - 20% laine peignée.

Il est tricoté en côtes 2/2, jersey et torsades aux aiguilles n°3.5 et 4. Vous aurez besoin d’une aiguille à torsades.

Lavage en machine à 30 ° maximum, séchage à plat sans repassage

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-a-torsades-col-chale....

Machine washable shawled Irish sweater ideal for children. This pattern for intermediate knitters is made with JASPÉE yarn : 80% acrylic/20% combed wool.

It is knitted in 2x2 rib stitch, stocking stitch and cable stitch on 3.5 mm and 4 mm needles. You will also need a cable needle.

Machine wash (30°C maximum), dry flat, do not iron.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/cabled-shawl-neck-sweat...

De licht gechineerde, machinewasbare Ierse trui: ideaal voor kinderen. Dit model voor ervaren breisters wordt gebreid met JASPEE-garen : 80 % acryl - 20 % gekamde wol.

Het wordt gebreid in ribben 2/2 en rechtse jerseysteek met naalden in 3,5 en 4 mm. U hebt een kabelbreinaald nodig.

Kan in de machine gewassen worden op max. 30°. Plat drogen, niet strijken.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-kabelsteek-en-sja...